Hurghada czy Szarm el-Szejk: dokąd jechać w Egipcie
Mykyta Dzhus · Zaktualizowano 2026-10-20 · 3 min czytania · Dokąd pojechać
Hurghada i Szarm el-Szejk leżą nad tym samym morzem, ale po jego przeciwnych stronach: Hurghada na kontynentalnej części Egiptu, Szarm na południowym krańcu Półwyspu Synaj. Od tego zależą rafy, plaże i wycieczki.
Spis treści
W skrócie
- Szarm el-Szejk: najlepsze rafy tuż przy brzegu, przejrzysta woda, snorkeling i nurkowanie, blisko góry Synaju. Do morza wchodzi się często z pomostu.
- Hurghada: więcej piaszczystych plaż z łagodnym zejściem, wygodniej z małymi dziećmi, bliżej do Luksoru i świątyń, zwykle taniej.
Gdzie to jest i jak dojechać
Oba kurorty mają międzynarodowe lotniska blisko hoteli. Z lotniska w Hurghadzie do większości hoteli jedzie się 15–40 minut (najdalej są Makadi, Sahl Hasheesh i Soma Bay na południu oraz El Gouna na północy). Z lotniska w Szarm el-Szejk do zatoki Naama Bay jest około kwadransa.
Szarm to południe Synaju: między morzem a pustynnymi górami, z kilkoma zatokami (Naama Bay, Sharks Bay, Nabq). Hurghada ciągnie się wzdłuż wybrzeża przez dziesiątki kilometrów, więc od dzielnicy hotelu zależy, czy będziesz w centrum wydarzeń, czy w cichym miasteczku.
Morze i rafy
W Szarm el-Szejk wiele hoteli stoi tuż nad własną rafą: schodzisz pomostem i po kilku minutach pływasz nad koralami, przydaczniami i ławicami ryb. Woda jest zwykle bardziej przejrzysta, a 20–30 minut na południe leży Park Narodowy Ras Mohammed, jeden z najsłynniejszych rejonów nurkowych na świecie. Na rafy potrzebne są buty do wody, a krem z filtrem lepiej wziąć bezpieczny dla raf.
W Hurghadzie najlepsze rafy są dalej od brzegu: łodzią na wyspy Giftun (z popularną Orange Bay) płynie się około 45 minut. Za to woda przy wyspach jest turkusowa, a dzień na łodzi to jedna z najlepszych atrakcji kurortu.
Plaże i wakacje z dziećmi
Z małymi dziećmi wygodniejsza jest Hurghada: wiele hoteli ma piaszczystą plażę z łagodnym zejściem i bez korali pod stopami. Szczególnie spokojne pod tym względem są Makadi, Sahl Hasheesh i Soma Bay. W Szarm też są hotele z piaszczystym wejściem lub laguną, ale przy rezerwacji warto zapytać, jak wygląda wejście do wody: pomost nad rafą jest dla maluchów niewygodny.
Wycieczki z Hurghady
- Luksor: Dolina Królów, Karnak i świątynia Hatszepsut. Droga zajmuje około 4 godzin w jedną stronę, więc to wycieczka na cały dzień.
- Wyspy Giftun i Orange Bay: dzień na łodzi ze snorkelingiem.
- El Gouna: miasteczko na lagunach z kanałami, marinami i restauracjami.
- Safari na pustyni quadami lub jeepami o zachodzie słońca.
- Kair i piramidy: daleko autobusem, wygodniej polecieć.
Wycieczki z Szarm
- Ras Mohammed: park narodowy z rafami i namorzynami.
- Wyspa Tiran: rejs do słynnych raf w cieśninie.
- Góra Mojżesza i klasztor Świętej Katarzyny: zwykle nocne wejście, żeby zobaczyć wschód słońca na szczycie.
- Dahab i Blue Hole: spokojne miasteczko nurków około półtorej godziny drogi.
- Kolorowy Kanion: spacer wąskimi, wielobarwnymi wąwozami Synaju.
Wieczory i atmosfera
W Szarm wieczorem spaceruje się promenadą Naama Bay, po kompleksie rozrywkowym SOHO Square i po Starym Mieście z bazarem. W Hurghadzie życie toczy się w marinie, na centralnych ulicach z kawiarniami i sklepami oraz w El Gounie, gdzie przyjeżdża się na kolację nad wodą. Hurghada słynie z wiatru, więc popularny jest kitesurfing i windsurfing, zwłaszcza w El Gounie i Soma Bay.
Pogoda i sezon
Nad Morzem Czerwonym jest ciepło przez cały rok. Latem jest bardzo gorąco, a wycieczki na pustynię lepiej przenieść na rano lub wieczór. Najprzyjemniej jest wiosną i jesienią. Zimą w dzień jest zwykle słonecznie i wystarczająco ciepło na plażę, ale wieczory są chłodne, a noce na pustyni naprawdę zimne: weź bluzę albo lekką kurtkę.
Co dla kogo
- Snorkeling i nurkowanie: Szarm.
- Małe dzieci i piasek: Hurghada albo sąsiednie Makadi, Sahl Hasheesh i Soma Bay.
- Świątynie i historia: Hurghada jest bliżej Luksoru; do Kairu daleko z obu kurortów.
- Góry i pustynia: Szarm z Synajem.
- Kitesurfing: Hurghada, El Gouna, Soma Bay.
- Budżet: w Hurghadzie jest więcej niedrogich hoteli.
Co zarezerwować wcześniej
- Snorkeling i wyspy z Hurghady: Giftun, Orange Bay.
- Ras Mohammed i Tiran z Szarm el-Szejk na GetYourGuide.
Linki do 12Go, GetYourGuide i Klook są partnerskie: cena dla ciebie jest taka sama, a niewielka prowizja pomaga nam prowadzić ten blog.
Internet w kurorcie
Wi-Fi w egipskich hotelach poza lobby jest często słabe, a na łodzi, na pustyni i na wycieczce nie ma go wcale. Turystyczna eSIM rozwiązuje to bez kolejki do kiosku na lotnisku: Egipt od 3,13 €, 5 GB na 30 dni to 9,39 €, tydzień bez limitu 24,59 €. Więcej o opcjach w artykule „Internet w Egipcie dla turysty: Wi-Fi w hotelu, lokalna karta SIM czy eSIM”.
Częste pytania
Gdzie lepszy snorkeling, w Hurghadzie czy w Szarm?
W Szarm el-Szejk: wiele hoteli ma własne rafy przy brzegu, a obok jest Park Narodowy Ras Mohammed. W Hurghadzie do najlepszych raf trzeba płynąć łodzią.
Dokąd jechać z małymi dziećmi?
Do Hurghady albo sąsiednich Makadi, Sahl Hasheesh i Soma Bay: tam więcej hoteli ma piaszczystą plażę z łagodnym wejściem bez korali.
Ile jedzie się z Hurghady do Luksoru?
Około 4 godzin w jedną stronę, dlatego wycieczka trwa cały dzień.
Czy w Egipcie zimą jest zimno?
W dzień zwykle słonecznie i ciepło, ale wieczory są chłodne, a noce na pustyni zimne; weź bluzę lub lekką kurtkę.
Czy potrzebna jest lokalna karta SIM?
Niekoniecznie: turystyczną eSIM zainstalujesz w domu i ominiesz kolejkę do kiosku na lotnisku. Porównanie opcji: „Internet w Egipcie dla turysty: Wi-Fi w hotelu, lokalna karta SIM czy eSIM”.
Miałem dość przepłacania za niedziałające karty SIM i szukania, dokąd pojechać. Dlatego zrobiłem tę stronę: przewodniki po podróżach i eSIM, która po prostu działa.
Potrzebujesz internetu w podróży?
eSIM do 198 krajów w minutę — bez roamingu i formalności.
Wybierz krajPopularne kierunki
Więcej artykułów
Co zrobić po wylądowaniu w Hurghadzie: wiza za 30 USD w 2026 roku i gdzie ją kupić, ceny taksówek do hotelu, Uber, Careem lub inDrive, pieniądze, napiwki i typowe oszustwa.
4 min czytania · Czytaj →
Jak dostać się z lotniska w Dubaju (DXB) w 2026 roku: taksówka od 25 AED, metro z terminali 1 i 3, karta Nol, Uber i Careem, opłaty Salik, zasady wjazdu oraz co z internetem i rozmowami w WhatsAppie.
3 min czytania · Czytaj →
Dokąd w Tajlandii od listopada do marca: Phuket, Krabi, wyspy Trang i Lipe, Samui, Chiang Mai. Pogoda w miesiącach, 30 dni bez wizy od 15 września 2026, TDAC, pieniądze i nasz test internetu na Koh Muk.
4 min czytania · Czytaj →
Kompletny poradnik pasażera: co zrobić na lotnisku, kiedy należy się 250–600 € z rozporządzenia WE 261/2004, jakie prawa obowiązują w Turcji, Tajlandii, ZEA i USA, co zmieni reforma EU261, jak złożyć wniosek samodzielnie i czy warto oddawać 30–35% AirHelp lub Compensair.
10 min czytania · Czytaj →
Duży przewodnik po wyspach Tajlandii: Phuket, Phi Phi, Koh Lanta, wyspy Trang, Koh Lipe, Koh Samui, Koh Phangan i Koh Tao. Ceny promów i speedboatów w batach, kiedy łodzie nie kursują, gdzie kupować bilety, małpy i meduzy, oszustwa, jedzenie i internet. Z naszym doświadczeniem z Koh Muk.
10 min czytania · Czytaj →
Jak dojechać z lotnisk w Stambule i Antalyi: taryfa taksówek 2026, BiTaksi, Uber czy iTaksi (Bolt nie wozi), Havaist i metro, karta czy gotówka, opłaty za mosty i typowe oszustwa.
4 min czytania · Czytaj →