Inicio / Blog sobre eSIM y viajes / Mapas sin conexión: descarga Google Maps y Organic Maps antes de viajar

Mapas sin conexión: descarga Google Maps y Organic Maps antes de viajar

Mykyta DzhusMykyta Dzhus · Actualizado 2026-10-20 · 2 min de lectura · Consejos de viaje

Un mapa sin conexión te salva cuando desaparece la señal: en la montaña, en el metro, en una excursión en barco o en los primeros minutos tras aterrizar. Descárgalo en casa con wifi: son dos minutos.

Mapas sin conexión: descarga Google Maps y Organic Maps antes de viajar
Contenido
  1. Cómo descargar un mapa en Google Maps
  2. Qué funciona sin conexión y qué no
  3. Organic Maps y Maps.me: cuándo son mejores
  4. Qué más guardar antes del viaje
  5. Mapas sin conexión en Apple Maps
  6. Cuánto ocupan los mapas
  7. Un mapa sin conexión es una reserva, no un sustituto de los datos

Cómo descargar un mapa en Google Maps

  1. Abre Google Maps y toca tu foto de perfil arriba a la derecha.
  2. Elige «Mapas sin conexión» → «Selecciona tu propio mapa».
  3. Mueve y amplía el recuadro para que cubra la ciudad o el destino. Abajo se ve el espacio necesario.
  4. Toca «Descargar», mejor con wifi.

Funciona igual en iPhone y Android. Ponles nombre a los mapas para no confundirlos: «Estambul», «Kemer», «Aeropuerto».

Navigation on a smartphone
Navigation on a smartphone · Foto: Santeri Viinamäki, CC BY-SA 4.0

Qué funciona sin conexión y qué no

  • Funciona: el mapa, buscar direcciones y lugares dentro de la zona descargada, tu ubicación GPS, las rutas en coche.
  • No funciona: rutas a pie y en bici, transporte público, tráfico en directo, opiniones y fotos de lugares, pedir un taxi.

Los mapas sin conexión de Google se actualizan solos con wifi. Uno que lleva mucho sin actualizarse caduca y hay que volver a descargarlo.

Organic Maps y Maps.me: cuándo son mejores

Si vas a caminar sin internet, por la montaña, un casco antiguo o la naturaleza, son más cómodos Organic Maps o Maps.me. Descargan países enteros y trazan rutas a pie totalmente sin conexión, con senderos y fuentes de agua. La pega: menos información de lugares y horarios que Google.

Old Tbilisi — download the city map in advance
Old Tbilisi — download the city map in advance · Foto: shankar s. from Dubai, united arab emirates, CC BY 2.0

Qué más guardar antes del viaje

  • La dirección del hotel en el idioma local, como captura para enseñarla al taxista.
  • Tarjetas de embarque y reservas, en la Cartera o en PDF.
  • Un paquete de idioma de Google Traductor para traducir sin conexión.
  • El número de emergencias local (112 en toda Europa).

Mapas sin conexión en Apple Maps

Desde iOS 17 la app Mapas del iPhone también tiene mapas sin conexión: abre Mapas → toca tu foto de perfil → «Mapas sin conexión» → «Descargar nuevo mapa» y elige la zona. Apple Maps sin conexión da rutas no solo en coche sino también a pie, y muestra información de los lugares de la zona descargada.

The Lycian Way near Kaş — download the offline map in advance
The Lycian Way near Kaş — download the offline map in advance · Foto: Alexkom000, CC BY 4.0

Cuánto ocupan los mapas

El mapa de una ciudad suele ocupar de unas decenas a unos cientos de megas, según el tamaño de la zona. Países enteros en Organic Maps y Maps.me pueden pesar cientos de megas. Mira antes el espacio libre y descarga con wifi.

Un mapa sin conexión es una reserva, no un sustituto de los datos

Un mapa sin conexión ayuda cuando no hay señal, pero los taxis, la traducción online, las reservas y la navegación en transporte público necesitan datos. Lo más sencillo es una eSIM de viaje que instalas en casa y activas al aterrizar: en Tutu eSIM, Turquía desde 2,68 €, Georgia desde 2,23 € y toda Europa 8,49 € por 5 GB.

Preguntas frecuentes

¿Funciona el GPS sin internet?

Sí, el GPS no necesita datos móviles: el teléfono muestra tu ubicación también en un mapa sin conexión.

¿Google Maps da rutas a pie sin conexión?

No, solo en coche. Para caminar sin datos usa Organic Maps, Maps.me o Apple Maps.

¿Cuánto duran los mapas sin conexión de Google?

Se actualizan solos con wifi. Si pasan mucho tiempo sin actualizarse, caducan y hay que descargarlos de nuevo.

¿Puedo descargar un país entero?

En Organic Maps y Maps.me sí; en Google Maps, por zonas.

Mykyta Dzhus
Mykyta DzhusProgramador y viajero de Kiev

Me cansé de pagar de más por tarjetas SIM que no funcionaban y de buscar a dónde ir después. Así que hice esta web: guías de viaje y una eSIM que simplemente funciona.

¿Necesitas internet en tu viaje?

Una eSIM para 198 países en un minuto, sin roaming ni papeleo.

Elige un país

Destinos populares

Más artículos

Aeropuerto de Hurghada en 2026: visado, taxi, Uber y cómo no pagar de más
Aeropuerto de Hurghada en 2026: visado, taxi, Uber y cómo no pagar de más

Qué hacer al aterrizar en Hurghada: el visado de 30 dólares en 2026 y dónde comprarlo, precios de taxi al hotel, Uber, Careem o inDrive, dinero, propinas y timos habituales.

5 min de lectura · Leer →
Aeropuerto de Dubái en 2026: visado, taxi, metro e internet al aterrizar
Aeropuerto de Dubái en 2026: visado, taxi, metro e internet al aterrizar

Cómo salir del aeropuerto de Dubái (DXB) en 2026: taxi desde 25 AED, metro desde las terminales 1 y 3, tarjeta Nol, Uber y Careem, peajes Salik, requisitos de entrada y qué saber sobre datos móviles y llamadas de WhatsApp.

4 min de lectura · Leer →
Tailandia en invierno 2026/27: adónde ir, el tiempo por regiones, visado e internet en las islas
Tailandia en invierno 2026/27: adónde ir, el tiempo por regiones, visado e internet en las islas

Adónde ir en Tailandia de noviembre a marzo: Phuket, Krabi, las islas de Trang y Lipe, Samui, Chiang Mai. El tiempo mes a mes, 30 días sin visado desde el 15 de septiembre de 2026, TDAC, dinero y nuestra prueba de internet en Koh Muk.

4 min de lectura · Leer →
Vuelo retrasado o cancelado: qué hacer, cuánta indemnización te corresponde y cómo reclamarla (2026)
Vuelo retrasado o cancelado: qué hacer, cuánta indemnización te corresponde y cómo reclamarla (2026)

Guía completa para pasajeros: qué hacer en el aeropuerto, cuándo te corresponden 250–600 € según el Reglamento 261/2004, qué normas rigen en Turquía, Tailandia, Emiratos y EE. UU., qué cambia la reforma de 2026, cómo reclamar tú mismo y si merece la pena pagar un 30–35 % a AirHelp o Compensair.

12 min de lectura · Leer →
Islas de Tailandia 2026: cómo moverse entre ellas, precios de barcos, temporadas y qué no perderse
Islas de Tailandia 2026: cómo moverse entre ellas, precios de barcos, temporadas y qué no perderse

Una guía completa de las islas de Tailandia: Phuket, Phi Phi, Koh Lanta, las islas de Trang, Koh Lipe, Koh Samui, Koh Phangan y Koh Tao. Precios de ferris y lanchas en bat, cuándo no hay barcos, dónde comprar billetes, monos y medusas, timos, comida e internet. Con nuestra experiencia en Koh Muk.

11 min de lectura · Leer →
Taxis desde los aeropuertos de Turquía en 2026: tarifas, apps y cómo no pagar de más
Taxis desde los aeropuertos de Turquía en 2026: tarifas, apps y cómo no pagar de más

Cómo salir de los aeropuertos de Estambul y Antalya: tarifa de taxi 2026, BiTaksi, Uber o iTaksi (Bolt no hace viajes), Havaist y metro, tarjeta o efectivo, peajes de puentes y timos habituales.

5 min de lectura · Leer →
¿Preguntas? Escríbenos